EBBA 37237
British Library - Bagford
| Een Tragicomedie van Calisto ende / Melibea / Inde welcke (buyten haren playsente[?] / ende sueten sin) staen veel profijtelijcke en wijse sen= / tentien oft spreecwoorden: ende veel nootsakelijcke / waerscouwingen / bysonder voor Jonge gesellen / be / toonende haer merckelijc ghelijck als in cene claren / spieghel dat groot bedroch vanden pluym= / strijckers / van ontrouwen dienaers / ende vanden Coppelerssen. / Nv eerst nieu getranslateert vvt den Spaensche / in onser gemeynder Duytscher spraken. | |
|---|---|
| Date Published | ? |
| Author | |
| Standard Tune | |
| Imprint | Thantwerpen / / By Heyndrick Heyndricx / op onser vrouwen / kerthof / Inde Icliebloeme 1574. |
| License | |
| Collection | British Library - Bagford |
| Pages | 1.22, 1.22 Verso |
| Location | British Library |
| Shelfmark | C.40.m.9.(10.) |
| ESTC ID | |
| Keyword Categories | |
| MARC Record | |
| Additional Information | |
| Part 1 | |
| Title | Een Tragicomedie van Calisto ende / Melibea / Inde welcke (buyten haren playsente[?] / ende sueten sin) staen veel profijtelijcke en wijse sen= / tentien oft spreecwoorden: ende veel nootsakelijcke / waerscouwingen / bysonder voor Jonge gesellen / be / toonende haer merckelijc ghelijck als in cene claren / spieghel dat groot bedroch vanden pluym= / strijckers / van ontrouwen dienaers / ende vanden Coppelerssen. / Nv eerst nieu getranslateert vvt den Spaensche / in onser gemeynder Duytscher spraken. |
| Tune Imprint | |
| First Lines | DE Keyserlijcke Maiesteyt heeft toeghe [?] / laten te moghen dit teghenwoordich [?] |
| Refrain | |
| Condition | |
| Ornament | |
| Notes | A Dutch translation of the Spanish "The Tragicomedy of Calisto and Melibea," also known as "La Celestina," by Fernando de Rojas. This is a fragment consisting of a single leaf containing the title page and a portion of what appears to be a license on the verso. Pasted onto the same album sheet as EBBA 37236, "[Will.m Myddelton's device]", and EBBA 37238, "[and fedeth his byrdes. And her [?]]". This item is not a ballad, but is archived in EBBA because it is included in the important Bagford collection of ballads. |