%ISOlat1; %ISOlat2; %ISOnum; %ISOpub; ]> A balade agaynst malycyous Sclaunderers. / Heve and how rumbelow thou arte to blame / Trolle into the right way agayne for shame. Gray, William University of California - Santa Barbara The Early Modern Center English Broadside Ballad Archive (EBBA) Director Patricia Fumerton Associate Director Carl G Stahmer 1540-1540 Early Modern Center, University of California Santa Barbara Santa Barbara, CA 10/18/2018 36266

The University of California makes a claim of copyright only to original contributions made by Early Modern Center participants and other members of the university community. The University of California makes no claim of copyright to the original text. Permission is granted to download, transmit or otherwise reproduce, distribute or display the contributions to this work claimed by The University of California for non-profit educational purposes, provided that this header is included in its entirety. For inquiries about commercial uses, please contact:

Patricia Fumerton Early Modern Center - English Department University of California Santa Barbara, CA 93105 United States of America EMail: pfumer@english.ucsb.edu

S2982 TRolle into the way / trolle in and retrolle Society of Antiquaries of London - Broadsides Editor none none none none Information in this section of the Source Description refers to the original ballad manuscript. 1: 5 A balade agaynst malycyous Sclaunderers. / Heve and how rumbelow thou arte to blame / Trolle into the right way agayne for shame. A ballad against malicious Slanderers. Heave and ho rumbelow thou art to blame Troll into the right way again for shame. Gray, William Printer John / Gough 1540-1540

This document follows the guidelines specified for TEI.

XML Generated Automatically at 10/18/2018 11:18:48 AM Using EMC

XBallad Parsing Engine developed by Carl G Stahmer.

TEI Template developed by Gerald Egan and Modified by Carl Stahmer

All apostrophes are encoded as '.

Any dashs occurring in line breaks have been removed;

All dashs are encoded as ‐ and all em dashes as —.

 Early Modern Center Ballad Project Keyword Taxonomy advice affliction / health alcohol Americas animals / nature Bible / biblical figures buildings / architecture catastrophe children class clothing / appearance country / nation crime death economics / commerce entertainments family Featured folklore gender holidays / seasons infidelity labor / craft law London love maritime marriage military / war monstrosity mythology / Classical news nobility / court politics / government procreation punishment race / ethnicity religious concepts religious figures religious groups royalty rural life servitude sex / sexuality supernatural / magic travel trickery / deceit urban life vice violence virtue vulgar humor youth / age Library of Congress Subject Heading Taxonomy 10/18/2018 Santa Barbara, California, United States of America Ballads, English 17th century Broadsides, England 17th century 10/18/2018 11:18:48 AM XBallad Ward, Jayne Created XML Version of Ballad 10/18/2018 11:18:48 AM Transcription Supervisor McCants, Kristen Transcription of ballad manuscript 10/18/2018 11:18:48 AM Double-Key Comparison and Merging McCants, Kristen Transcription of ballad manuscript 10/18/2018 11:18:48 AM Transcriptionist Two Messner, Milena Transcription of ballad manuscript 10/18/2018 11:18:48 AM Transcriptionist One Raychawdhuri, Anita Transcription of ballad manuscript 8/17/2017 Bibliographer Kristen McCants Initial Ballad Catalogue Record Created 8/17/2017 Checker Kristen McCants Edited Ballad Catalogue Record 7/9/2018 Checker Kristen McCants Edited Ballad Catalogue Record 12/6/2017 Checker Kristen McCants Edited Ballad Catalogue Record 12/6/2017 Checker Kristen McCants Edited Ballad Catalogue Record 12/6/2017 Checker Kristen McCants Edited Ballad Catalogue Record 12/13/2017 Checker Kristen McCants Edited Ballad Catalogue Record
<seg n="1" rend="left">A balade agaynst malycyous Sclaunderers.</seg> <lb/> <seg n="2" rend="left">Heve and how rumbelow thou arte to blame</seg> <seg n="3" rend="left">Trolle into the right way agayne for shame.</seg>
TRolle into the way / trolle in and retrolle Small charyte and lesse wytte is in thy nolle Thus for to rayle upon a christen soule Wherfore men thynke the worthy blame Trolle into the way agayne for shame. Thou makest a trollyng hyther and thyther Somtyme thou trollest thou canst not tell whyther But if all thy trollynges were gathered togyther Thy trollynge might trym the and tourne the to blame Wherfore trolle thou nowe into the way for shame Although lord Crumwell a traytour was yet dare I saye that the kynge of his grace Hath forgyven him that gret trespas To rayle than on dead men / thou arte to blame Trolle now into the way agayne for shame. In that that he the law hath offended By the lawe he is justly condempned This mortall lyfe / full godly he ended Wherfore to rayle thus / thou art to blame Trolle into the way agayne for shame. For all his offences in every thyng He asked god mercy and grace of the kynge And of all the wyde world / for his transgressyng Thou nor no man can say nay to the same Trolle into the way than agayne for shame Thou takest his treason for thy subtyll defence Which nowe is departed and gone from hence But men spye the pricke of all thy pretence Thy owne sayenges folowyng declare the same Trolle into the way / for fere or for shame Thou sayest he was with the church to quycke Favouryng none but of the new trycke But nowe thou spurnest agaynst the prycke And thou of force / must confesse the same Trolle into the way agayne for shame For bysshops have now as they have had If preestes wold complayne / they were to mad Wherfore thou apperest to be a popysshe lad For usyng thy popery / thou arte to blame Trolle into the way agayne for shame. For here thou upholdest both monkes and fryers Nunnes and noughty packes / and lewed lowsy lyers The bysshop of Rome / with all his rotten squyers To buylde such a church / thou arte moche to blame Trolle nowe into the way agayne for shame. May not men thynke now in the meane ceason That thou hast deserved by ryght and by reason As moch as he hath done for clokynge thy treason For he was a traytour / and thou arte the same Trolle away papyst / god gyve the shame.
The sacrament of the aulter / that is most hyest Crumwell beleved it to be the very body of Chriest Wherfore in thy writyng / on him thou lyest For the kynge & his counsell wyll wytnesse the same Trolle into the waye / than agayne for shame Although that he of byrth were but bace yet was he set up of the kynges noble grace Wherby it appereth that thou woldest deface The kynges royall power / dispysyng the samr Trolle away traytour / god gyve the shame. Is it thy facyon thus craftely to saye? Let us for the kynge / and his lordes praye And than at the last / to trolle them awaye With heve and how rumbelow / thy wordes be the same Both written and printed / to thy great shame? Hast thou no man els / thou dronken soll But the kynge and his nobles / away for to troll It were ynough for to cost the thy poll Both thyne and all other / that wold do the same Trolle away traytoure / god gyve the shame. A prety wyse printer belyke he was Which of his printyng / so lytell doth pas To print such pylde poetry / as this same was Lyke maker / lyke printer / two trolles of the game A payre of good papystes / ye be payne of shame God send all traytours their hole desartes God send small joye / to all popysshe hartes And evyll hap to as many as do take their partes God send their purpose never to frame But trolle them away with sorow and shame. I pray god thou be not fownde one of those That pervarteth the people / as I suppose From redyng of gods worde / that goodly rose Where the counsell commaundeth to occupy the same Thou traytor allurest them this fayre floure to defame. God preserve and kepe the kynges noble grace With prince Edwarde his sonne / to succede in his place God kepe them amonge us / longe tyme and space Let all his true subjectes / say Amen to the same And they that wold otherwyse / god send them shame.
Finis. Prentyd at London in Lombard strete nere unto the Stockes market at the sygne of the Mermayde by John Gough. Cum previlegio Ad imprimendum solum o domine in virtute tua letabitur Rex, etc.